La comunidad zapoteca de Villa Hidalgo Yalálag, ubicada en la Sierra Norte de Oaxaca, mantiene desde 2023 un proceso de recuperación y salvaguarda de su patrimonio cultural, material e inmaterial. Este esfuerzo se intensificó después de que, el 2 de agosto de 2025, Adidas presentó en Puerto Rico el prototipo “Huarache Oaxaca Slip-On”, diseñado por Willy Chavarría, cuyo diseño guarda similitudes con los huaraches tradicionales elaborados por familias artesanas de la localidad.
Adidas reconoció que el modelo se inspiró en la tradición de Yalálag. Autoridades municipales, habitantes y artesanos realizaron reuniones para definir una postura común frente a lo que consideran un intento de apropiación indebida de saberes comunitarios sin autorización previa.
La comunidad elaboró un catálogo detallado que registra nichos, capillas, ermitas, iglesias, danzas, música, gastronomía, vestimenta, artesanías y espacios naturales como parte de su estrategia de preservación. Juan Maldonado Vargas, asesor jurídico de la agrupación, participa en estas acciones.
El conflicto surgió en agosto de 2025 y generó críticas de autoridades oaxaqueñas y federales, que exigieron retiro del modelo, reconocimiento de autoría colectiva y compensación. Adidas ofreció diálogo y exploró mecanismos de reparación con la comunidad.
Hasta marzo de 2026, la comunidad refuerza su postura defensiva y explora colaboraciones, incluido un posible proyecto de Adidas para la construcción de un deportivo en el acceso principal de la localidad, cerca de la iglesia de San Antonio de Padua. Estas medidas forman parte de una estrategia más amplia para fortalecer el derecho colectivo a decidir sobre su patrimonio y memoria cultural.
