La gira cinematográfica «MiCine» presenta una selección de cortometrajes que rescatan lenguas originarias y leyendas mexicanas tradicionales, con proyecciones gratuitas en comunidades de Puebla, Oaxaca, Chiapas, Guerrero y Veracruz. El proyecto, impulsado por la Secretaría de Cultura federal y la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, inicia este noviembre de 2025 y se extenderá hasta diciembre, con funciones en escuelas, centros culturales y plazas públicas para fomentar el diálogo intercultural.
Cada sesión incluye debates posteriores con realizadores locales, y los filmes abordan narrativas en lenguas como náhuatl, zapoteco y mixteco, inspirados en mitos ancestrales como el del Popocatépetl e Iztaccíhuatl o el nahual guerrerense.
Entre las producciones destacadas figura «Voces de la Tierra», un cortometraje en náhuatl dirigido por el cineasta oaxaqueño Juan Pablo Villalobos, que explora la leyenda de la llorona en un contexto contemporáneo de migración. Otro es «Sombras del Cerro», en zapoteco, realizado por la colectiva cinematográfica chiapaneca Mujeres en Foco, con énfasis en la preservación de saberes indígenas frente al cambio climático. La gira cuenta con el apoyo de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y prevé alcanzar a más de 5 mil espectadores, según datos preliminares de la Secretaría de Cultura.
Organizadores confirmaron que las fechas específicas incluyen el 15 de noviembre en Oaxaca capital, el 20 en Puebla y el 28 en Chiapas, con itinerarios adaptados a festivales locales como el de Pueblos Indígenas en Veracruz. La iniciativa forma parte del Programa de Cine en Lenguas Originarias, que desde 2023 ha producido 25 cortometrajes similares, y se alinea con la Estrategia Nacional de las Lenguas Originarias para 2024-2030, según registros oficiales de la Secretaría de Cultura.

