Éric Coquerel, diputado francés de La Francia Insumisa, visitará la Ciudad de México e Hidalgo para respaldar la devolución del Códice Borbónico, un manuscrito azteca resguardado desde 1826 en la Biblioteca del Palacio Borbón en París. La iniciativa responde a la campaña del colectivo Guardianes de la Cultura Ancestral de Ixmiquilpan, que recolecta firmas para presentar una petición formal a la Asamblea Nacional de Francia en 2025. El documento, de origen prehispánico, detalla rituales y festividades del Valle del Mezquital, como el encendido de hachones, aún vigente en comunidades como San Nicolás. Coquerel se reunirá con autoridades y activistas para fortalecer el diálogo sobre la restitución.
El Códice Borbónico, según el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), es un símbolo vivo de la memoria e identidad de los pueblos originarios mexicanos. La colección mexicana en la Biblioteca Nacional de Francia incluye 432 manuscritos, de los cuales 70 son códices prehispánicos y coloniales, siendo el Borbónico uno de los más relevantes. La campaña ha ganado apoyo de figuras como la historiadora Beatriz Gutiérrez Müller y cobertura en medios como Le Monde, que destaca las tensiones por la devolución del patrimonio mexicano. La visita de Coquerel busca consolidar esfuerzos entre México y Francia para resolver este reclamo cultural.
La restitución del Códice Borbónico se suma a otros casos, como el del penacho de Moctezuma en Austria, que reflejan disputas por el patrimonio cultural mexicano en Europa. Emilia Mendoza Espinoza, líder del colectivo, subraya que el manuscrito no es solo un objeto histórico, sino un legado esencial para las comunidades otomíes. A pesar de rechazos previos de París a solicitudes similares, el apoyo de La Francia Insumisa y la presión de activistas mexicanos mantienen viva la esperanza de repatriación. La gira de Coquerel incluirá encuentros con comunidades del Valle del Mezquital para reforzar la importancia cultural del códice.
