Científicos han logrado un avance significativo al utilizar inteligencia artificial (IA) para descifrar antiguos pergaminos carbonizados por la erupción del monte Vesubio en el año 79 d.C. Estos rollos, descubiertos en la década de 1750 en la Villa de los Papiros en Herculano, han permanecido ilegibles debido a su estado frágil y carbonizado. Sin embargo, una combinación de escaneo avanzado con rayos X y técnicas de IA ha permitido, por primera vez, generar imágenes del interior de uno de estos pergaminos, revelando columnas de texto en griego antiguo.
Este logro es resultado del «Desafío Vesubio», una competencia lanzada en 2023 que incentiva el uso de aprendizaje automático y visión por computadora para descifrar los pergaminos sin desenrollarlos físicamente. El proceso implica escanear los rollos con un sincrotrón, un tipo de acelerador de partículas que produce rayos X de alta intensidad, y luego aplicar algoritmos de IA para identificar y ensamblar imágenes de la tinta oculta en el papiro carbonizado. Aunque hasta ahora solo se ha descifrado una palabra, διατροπή, que significa «disgusto» en griego antiguo, los investigadores están optimistas sobre el potencial de esta tecnología para revelar más contenido en el futuro.
